اتفاقية مع مطعم لاستضافة حدث خاص بالشركة. اتفاقية لتقديم خدمات إقامة مأدبة في أحد المطاعم. العناوين القانونية والتفاصيل المصرفية للأطراف

اليوم، تقدم العديد من الشركات خدماتها لتنظيم الولائم والمناسبات المماثلة. إذا قرر العميل استخدام خدمة هذه المنظمة، فمن الضروري إبرام اتفاقية بشأن تقديم الخدمات المناسبة.

ميزات إعداد المستندات

تشريع

مثل الأنواع الأخرى من المعاملات المدنية، تلقى عقد تقديم الخدمات أيضًا تنظيمًا تشريعيًا واضحًا خاصًا به. على وجه الخصوص، يتم تنظيم عقد تقديم الخدمات لإقامة مأدبة في مطعم.

ولكن بالإضافة إلى القانون المدني للاتحاد الروسي، يتم تنظيم هذا المجال من العلاقات القانونية من خلال أعمال قانونية أخرى. وتشمل هذه الإجراءات القانونية التنظيمية التالية:

• القانون الاتحادي "بشأن جودة وسلامة المنتجات الغذائية" ؛
• القانون الاتحادي "بشأن الرفاهية الصحية والوبائية للسكان" ؛
• القانون الاتحادي ""؛
• القواعد الصحية المعمول بها ، وما إلى ذلك.

مهم! يجب أن تؤخذ معايير اللوائح المذكورة أعلاه في الاعتبار عند إبرام اتفاقية لتقديم الخدمات لإقامة مأدبة في أحد المطاعم. ولكن إلى جانب ذلك، يجب على المؤدي أن يأخذ في الاعتبار اللوائح والقواعد الداخلية المعمول بها والتي تنطبق في مطعم معين.

موضوع الاتفاقية

يجب أن يشير العقد بوضوح إلى موضوعه. وعلى وجه الخصوص، يتعهد فنان الأداء بتنظيم وإقامة مأدبة في مجمع المطاعم، ويتعهد العميل بدفع ثمن خدمات فنان الأداء وفقا لشروط الاتفاقية المبرمة بينهما.

يجب توفير المعلومات التالية:

• وقت الحدث؛
• مكان للولائم؛
• عدد الضيوف الذين سيتم خدمتهم، الخ.

يحتاج العقد أيضًا إلى الاتفاق على إجراءات إعداد القائمة والموافقة عليها.

الدفع مقابل الخدمات

يجب أن ينص نص العقد على إجراءات الدفع مقابل خدمات المقاول.

مهم! إذا قرر العميل دفع مقدم، فيجب الإشارة إلى ذلك في العقد. ومن الضروري أيضًا الإشارة إلى مبلغ السلفة وتاريخ استحقاق سداد المبلغ المتبقي.

من الناحية العملية، يتم استخدام نظام الدفع التالي بشكل أساسي: يتم دفع 50٪ من المبلغ مقدمًا، والباقي - بعد المأدبة. كقاعدة عامة، يتم دفع المبلغ عن طريق التحويل المصرفي إلى حساب المؤدي.

مهم!يجب أن يشير نص العقد إلى ما يتضمنه مبلغ الدفع. على وجه الخصوص، في الممارسة العملية، هناك حالات عندما لا يتم تضمين تكلفة بعض الأطباق في مبلغ الدفع ويتم دفعها بشكل منفصل.

إلغاء الحفلة

يجب أن يشير نص العقد بوضوح إلى الإجراء وإمكانية إلغاء المأدبة. وفي هذه الحالة من الضروري الإشارة إلى الإطار الزمني الذي يمكن للعميل خلاله إلغاء المأدبة.

في الممارسة العملية، يتم توفير فترة معينة (على سبيل المثال، أسبوعين). إذا ألغى العميل طلبه بعد انتهاء هذه الفترة، ففي هذه الحالة يتعهد بدفع مبلغ معين من المال كغرامة. هذا هو المخطط الأساسي لحل المشكلات المتعلقة بإلغاء المأدبة.

هذه هي النقاط والأقسام الرئيسية للعقد بشأن تقديم خدمات إقامة مأدبة في أحد المطاعم. ولكن يجب على الأطراف أيضًا النص على حقوقهم والتزاماتهم، بالإضافة إلى إجراءات إنهاء العقد. يجوز للأطراف أيضًا توفير شروط أخرى تعتبر، في رأيهم، ذات أهمية خاصة لتسوية العلاقات القانونية.

وثيقة عينة مكتملة

اتفاق
توفير الخدمات المدفوعة

_______________ "___" _____________ 20__

يُشار إليه فيما يلي باسم "المقاول"، ويمثله _____________________________________________، ويعمل على أساس ___________________________________________، من ناحية، والمواطن _______________________________________، ويشار إليه فيما بعد باسم العميل، جواز السفر ________________ الصادر عن ___________________________________، والمقيم في __________________________________________________________، من ناحية أخرى ، وقد دخلت في هذه الاتفاقية على النحو التالي.

1. موضوع الاتفاقية

1.1. بموجب هذه الاتفاقية، يتعهد المقاول، بناءً على تعليمات العميل، بتقديم الخدمات التالية: ضمان إقامة مأدبة في مجمع المطاعم ______________ "___" _____________ 20__. من __________ إلى _________ وفقاً لشروط الوليمة التالية:

• التكوين الكمي _____ الناس. في حالة حدوث تغيير في عدد الضيوف، يجب إخطار المطعم في موعد لا يتجاوز ثلاثة أيام قبل الحدث. فقط في هذه الحالة يمكن للمدير تقليل عدد الأطباق.
• يتم إعداد القائمة قبل أسبوعين من تاريخ المأدبة.
• يمكن تعبئة الطلب المدفوع وتسليمه إلى العميل.
• يتم تضمين جميع المقبلات الباردة والمشروبات الكحولية وغير الكحولية المطلوبة في الفاتورة، بغض النظر عن عدد الضيوف. يتم إضافة الوجبات الخفيفة والأطباق الساخنة إلى الفاتورة عند التسليم.

2. حقوق والتزامات المؤدي

2.1. يتم تنفيذ الخدمة وفقًا للقانون المدني للاتحاد الروسي وقانون حماية حقوق المستهلك وقواعد تشغيل مجمع المطاعم.

2.2. يلتزم المقاول بتزويد العميل بمباني مجمع المطاعم ________________ مع طاولات محددة لعدد الضيوف وفقًا للقسم 1 من شروط إقامة مأدبة وفقًا للقائمة.

2.3 . يلتزم المؤدي بما يلي:

2.3.1. التأكد من تشغيل المعدات الهندسية (بما في ذلك تكييف الهواء والتهوية وأجهزة الصوت مع الميكروفون)

2.3.2. عدم السماح للأشخاص غير المصرح لهم بالدخول إلى قاعة الاحتفالات.

2.3.3. السماح بالفيديو والتصوير الفوتوغرافي.

2.3.4. السماح بتزيين القاعة بأدوات الزفاف بما لا يخالف معمارية الغرفة.

2.3.5. السماح بدعوة أعضاء الأوركسترا للمناسبات الثقافية.

2.3.6. عدم تغيير تكلفة الأطباق بأكثر من 3% مقارنة بالأسعار وقت إبرام العقد (إلا في حالات القوة القاهرة).

3. حقوق والتزامات العميل

3.1. يلتزم العميل بضمان دفع الأموال بالمبلغ والإطار الزمني وفقًا لهذه الاتفاقية.

3.2. العميل مسؤول عن سلامة ممتلكات المطعم. وفي حالة الضرر يدفع تكلفته.

3.3. لا يحق للعميل، دون موافقة إدارة المطعم ___________________، دعوة منظمات أو فناني الأداء الآخرين للعمل أو تقديم الخدمات على أراضي مجمع المطاعم.

3.4. يلتزم العميل بالتأكد من السلوك المنضبط للمأدبة.

4. إجراءات الدفع

4.1. للوفاء بالالتزامات المنصوص عليها في هذه الاتفاقية، يدفع العميل للمقاول مبلغًا قدره __________(______) روبل.

4.2. يقوم العميل بدفع دفعة مقدمة بنسبة 50% من قيمة الطلب عند إبرام العقد.

4.3. ويتم دفع المبلغ المتبقي في يوم المأدبة.

4.4. يتم تضمين تكلفة الخدمة في مبلغ الفاتورة لتقديم الخدمات.

5. شروط إلغاء الحفلة

5.1. يحق للعميل إلغاء الطلب بالكامل قبل أسبوعين على الأقل من تاريخ الحدث. إذا كانت فترة الإلغاء أقل من أسبوعين من تاريخ الحدث، فسيتم فرض غرامة على العميل قدرها 10% من إجمالي مبلغ الطلب المسبق. إذا ألغى العميل المأدبة قبل ثلاثة أو يومين - 20%، في يوم واحد - 30% من إجمالي التكلفة الأولية للطلب.

5.2. إذا رفض المقاول إقامة مأدبة بموجب شروط هذه الاتفاقية، فيجب عليه دفع غرامة قدرها:

• 10% من تكلفة المأدبة إذا تم الإلغاء قبل أقل من أسبوعين من تاريخ المأدبة.
• 20% من تكلفة المأدبة إذا تم الإلغاء قبل أقل من يومين أو ثلاثة أيام من تاريخ المأدبة.
• 30% من تكلفة المأدبة إذا تم الإلغاء قبل يوم واحد من تاريخ المأدبة.

6. القوة القاهرة

6.1. يتم إعفاء الأطراف من المسؤولية عن الفشل الجزئي أو الكامل في الوفاء بالالتزامات بموجب هذه الاتفاقية إذا كان هذا الفشل نتيجة لظروف قاهرة نشأت بعد إبرام الاتفاقية نتيجة لأحداث غير عادية لم يتمكن الطرف من توقعها أو منعها.

6.2. تشمل ظروف القوة القاهرة الأحداث التي لا يستطيع الحزب التأثير عليها والتي لا يكون الحزب مسؤولاً عن حدوثها، على سبيل المثال، زلزال أو فيضان أو إضراب أو لوائح حكومية أو أوامر من هيئات الدولة، أو أعمال عسكرية من أي نوع كانت إعاقة تنفيذ هذه الاتفاقية.

6.3. يلتزم الطرف الذي يستشهد بظروف القوة القاهرة بإبلاغ الطرف الآخر كتابيًا على الفور بحدوث مثل هذه الظروف.

6.4. قد تشمل القوة القاهرة التقصير، مما سيسمح للأطراف بحل مسألة إقامة مأدبة بشروط مالية إضافية.

7. الشروط النهائية

7.1. تشكل هذه الاتفاقية وتعبر عن كامل الاتفاق والتفاهم بين الأطراف المعنية فيما يتعلق بجميع المسائل المذكورة هنا.

7.2. جميع التغييرات والإضافات على هذه الاتفاقية صالحة فقط إذا كانت مكتوبة وموقعة من قبل الطرفين.

7.3. تدخل الاتفاقية الموقعة حيز التنفيذ اعتبارًا من تاريخ التوقيع.

7.4. حرر هذا الاتفاق من نسختين، ولكل منهما قوة قانونية متساوية.

7.5. في جميع النواحي الأخرى غير المنصوص عليها في هذه الاتفاقية، يسترشد الطرفان بالتشريع المدني للاتحاد الروسي.

لمأدبةغرام. ، جواز السفر: سلسلة، رقم، الصادر، مكان الإقامة:، ويشار إليه فيما بعد بـ “ عميل"، من ناحية، وفي الشخص الذي يتصرف على أساس، المشار إليه فيما بعد بـ " المنفذ"، ومن ناحية أخرى، المشار إليهما فيما يلي باسم "الطرفان"، فقد أبرما هذه الاتفاقية، فيما يلي " اتفاق"، حول ما يلي:

1. موضوع الاتفاقية

1.1. يصدر العميل تعليماته، ويتحمل المقاول، على أساس استرداد التكاليف، مسؤولية تنظيم وإقامة مأدبة في المطعم "" الواقع في: .

1.1.1. مقر المطعم : .

1.1.2. تاريخ الوليمة: "" 2016.

1.1.3. وقت الولائم: من ساعات دقائق إلى ساعات دقائق. خلال ساعات عمل المطعم من 12:00 إلى 24:00 أو بالاتفاق مع العميل مع دفع إضافي قدره روبل لكل ساعة خلال الوقت المحدد.

1.1.4. التركيب الكمي: الناس. في حالة حدوث تغيير في عدد الضيوف، يجب إخطار المقاول في موعد لا يتجاوز أيام تقويمية قبل الحدث بتغيير لاحق في شروط هذه الاتفاقية.

1.2. تشمل مسؤوليات المقاول في تنظيم وإقامة مأدبة، على أساس هذه الاتفاقية، ما يلي: توفير المباني والطاولات والكراسي والمخزون ومعدات المطعم ""، وشراء المنتجات والمنتجات الكحولية وغير الكحولية وإعداد الأطباق المحددة في قائمة الطلب (الملحق رقم 2)، والتي تعد جزءًا لا يتجزأ من هذه الاتفاقية، وإعداد الطاولة، وخدمة النادل.

1.3. تأجير معدات الإضاءة ومعدات الصوت والفيديو. استئجار قاعة مطعم بالروبل. تأجير قاعة الاحتفالات بالروبل.

1.4. شروط إضافية لإقامة مأدبة.

2. إجراءات الدفع

2.1. تكلفة تنظيم وإقامة مأدبة وفقًا للفقرة 1.1 من هذه الاتفاقية هي روبل.

2.2. عند توقيع هذه الاتفاقية، يقوم العميل بإيداع مبلغ الروبل في مكتب النقد الخاص بالمقاول لضمان تنفيذ هذه الاتفاقية وحجز التاريخ المتفق عليه. يتم تضمين مبلغ الوديعة في سعر هذا العقد. في حالة رفض العميل تنفيذ هذه الاتفاقية، لن يتم إرجاع مبلغ الوديعة وفقًا للمادة 381 من القانون المدني للاتحاد الروسي.

2.3. قبل أيام من تاريخ المأدبة، يقوم العميل بدفع مبلغ الروبل ويوافق أخيرًا على طلب القائمة.

2.4. يتم دفع رصيد المبلغ بالروبل في اليوم السابق ليوم الحدث.

2.5. يتم إيداع الأموال من قبل العميل في مكتب النقد الخاص بالمقاول، أو عن طريق تحويل المبالغ المناسبة إلى الحساب البنكي للمقاول المحدد في البند 7 من هذه الاتفاقية. في هذه الحالة، يكون الوفاء الصحيح بالتزام العميل بإيداع المبالغ المناسبة هو يوم إيداع الأموال في الحساب الجاري للمقاول.

2.6. في حالة حدوث تغيرات في أسعار المنتجات، يجوز للمقاول، بعد الإخطار والاتفاق مع العميل، تغيير تكلفة الأطباق أو إنتاجية الأطباق أو كميتها.

3. شروط إلغاء المأدبة

3.1 يحق للعميل إلغاء الطلب بالكامل قبل أيام على الأقل من تاريخ الحدث.

3.2. إذا رفض العميل إقامة مأدبة بموجب شروط هذه الاتفاقية، فسيتم فرض غرامة على العميل بمبلغ:

• % من تكلفة المأدبة إذا حدث الرفض قبل أقل من أيام من تاريخ المأدبة.
• % من تكلفة المأدبة إذا حدث الإلغاء في اليوم السابق لتاريخ المأدبة.

3.3. إذا رفض المقاول إقامة مأدبة بموجب شروط هذه الاتفاقية، فعليه دفع غرامة قدرها: روبل.

4. حقوق والتزامات الأطراف

4.1. يلتزم العميل بضمان دفع الأموال وفقًا للشروط وضمن الشروط المنصوص عليها في هذه الاتفاقية.

4.2. العميل مسؤول عن سلامة ممتلكات المقاول. وفي حالة حدوث ضرر، يدفع تكلفته بالأسعار المطبقة على المقاول.

4.3. يلتزم العميل بضمان السلوك المنضبط للمأدبة وتنظيم مغادرة الضيوف في الوقت المناسب في نهاية الحدث وفقًا لشروط هذه الاتفاقية.

4.4. لا يحق للعميل دعوة منظمات أو أفراد آخرين للعمل أو تقديم الخدمات دون اتفاق مسبق مع المقاول.

4.5. يكون العميل مسؤولاً عن تصرفات الأطراف الثالثة المشاركة بالاتفاق مع المقاول ويلتزم بضمان سلامة الموارد المادية وإحضار مباني المطعم في نهاية الحدث، وذلك باستخدام قوى الأطراف الثالثة المشاركة في تنظيم الحدث ( بائعي الزهور والمصممين ورسامي الرسوم المتحركة والمقدمين والموسيقيين ومصممي الديكور المختلفين وما إلى ذلك) بالشكل المناسب. في حالة عدم الوفاء بهذه الالتزامات، يدفع العميل للمقاول غرامة قدرها٪ روبل في يوم المأدبة.

4.6. بالاتفاق المتبادل بين الطرفين، يتمتع الطرف بفرصة إجراء تغييرات وإضافات على قائمة الطلبات في موعد لا يتجاوز أيامًا قبل تاريخ المأدبة، وذلك من خلال إبرام اتفاقية إضافية مناسبة.

4.7. يلتزم المقاول بتنظيم وإقامة مأدبة وفقاً للشروط وخلال الفترة المنصوص عليها في هذه الاتفاقية.

4.8. يلتزم المقاول بالامتثال للوائح القانونية المتعلقة بجودة تقديم الخدمة.

5. مسؤولية الأطراف

5.1. في حالة الفشل في الوفاء بالتزاماتهم بموجب هذه الاتفاقية أو الوفاء بها بشكل غير صحيح، يتحمل الطرفان المسؤولية وفقًا للتشريعات الحالية.

5.2. يتم إعفاء الطرفين من المسؤولية في حالة ظهور استحالة التنفيذ بسبب ظروف لا يتحمل أي من الطرفين المسؤولية عنها (القوة القاهرة). يجب على الطرف الذي لا يستطيع الوفاء بالتزاماته إخطار الطرف الآخر بالعائق وتأثيره على الوفاء بالالتزامات بموجب الاتفاقية خلال الفترة من لحظة ظهور هذه الظروف. يجب تحديد المصير الإضافي لهذه الاتفاقية في مثل هذه الحالات باتفاق الطرفين. إذا لم يتم التوصل إلى اتفاق، يحق للأطراف اللجوء إلى المحكمة لحل هذه المشكلة.

6. أحكام ختامية

6.1. يجوز إنهاء هذه الاتفاقية مبكرًا:

• باتفاق مكتوب من الأطراف؛
• من جانب واحد إذا رفض أحد الطرفين هذه الاتفاقية في الحالات التي تنص فيها هذه الاتفاقية على إمكانية هذا الرفض؛
• في الحالات الأخرى التي ينص عليها القانون أو اتفاق الطرفين.

6.2. تدخل هذه الاتفاقية حيز التنفيذ منذ لحظة التوقيع عليها وتكون سارية المفعول حتى يفي الطرفان بالتزاماتهما.

6.3. حرر هذا الاتفاق من نسختين، واحدة لكل طرف.

6.4. في كل ما لم يتم النص عليه في هذه الاتفاقية، يتم استخدام معايير التشريعات الحالية.

7. العناوين القانونية والتفاصيل الخاصة بالأطراف

عميلالتسجيل: العنوان البريدي: سلسلة جواز السفر: الرقم: صادر عن: بواسطة: الهاتف:

المنفذقانوني العنوان: العنوان البريدي: INN: KPP: البنك: نقدًا/حساب: مراسل/حساب: BIC:

8. توقيعات الأطراف

عميل_________________

المؤدي _________________

الاتفاقية رقم ________

لتوفير خدمات الولائم

موسكو "______" ___2011

(الفندق "")، والمشار إليه فيما بعد باسم "المنفذ"، . أ.، التصرف على أساس الميثاق، من ناحية، و _______________، المشار إليها فيما بعد باسم "عميل"، من ناحية أخرى، قد أبرمت هذه الاتفاقية على النحو التالي:

1. موضوع الاتفاقية

4. مسؤولية الأطراف.

4.1 . في حالة عدم الوفاء أو التنفيذ غير الصحيح لشروط هذه الاتفاقية، يتحمل الطرفان المسؤولية بموجب التشريع الحالي (المادة 393، المادة 394، المادة 395 من القانون المدني للاتحاد الروسي).

5. إجراءات حل النزاعات.

5.1. في حالة وجود أي مطالبات، يجب تقديمها خلال يومين من تاريخ تقديم الخدمة.

5.2. سيتم حل النزاعات والخلافات التي قد تنشأ أثناء تنفيذ هذه الاتفاقية، إن أمكن، من خلال المفاوضات بين الطرفين.

5.3 . إذا كان من المستحيل حل الخلافات من خلال المفاوضات بين عميلو المؤديفهي تخضع للنظر فيها في المحكمة في موقع المقاول (العنوان الفعلي أو القانوني).

6. أحكام ختامية

7.1. تدخل هذه الاتفاقية حيز التنفيذ منذ لحظة التوقيع وتكون سارية حتى يفي الطرفان بالكامل بالتزاماتهما بموجب هذه الاتفاقية. أي تغييرات وإضافات على هذه الاتفاقية تكون صالحة فقط إذا كانت مكتوبة وموقعة من قبل الطرفين.

7.2 . تحررت هذه الاتفاقية من نسختين لهما القوة القانونية، نسخة واحدة لكل من الطرفين.

7.3. يتم حل المشكلات التي لا تنظمها هذه الاتفاقية وفقًا للتشريعات الحالية للاتحاد الروسي.

7. موقع وتفاصيل الأطراف.

المنفذ: قانوني العنوان: 105062 موسكو، لكل. فورماني، 10 مبنى 1 حقيقة. العنوان: موسكو، نارودني بروسبكت، 5 في JSCB Mosoblbank (LLC)، موسكو الهاتف: 5-45 بريد إلكتروني العنوان: *****@***ru

عميل: ________________________________________ جواز سفر: ________________________________ ________________________________________ أصدرت من قبل: _________________________________ ________________________________________ عنوان: _________________________________ _______________________________________ _______________________________________ هاتف:______________________________ بريد إلكتروني:__________________________________________

_________________// _________________/______________________/

لمأدبةغرام. ، جواز السفر: سلسلة، رقم، الصادر، مكان الإقامة:، ويشار إليه فيما بعد بـ “ عميل"، من ناحية، وفي الشخص الذي يتصرف على أساس، المشار إليه فيما بعد بـ " المنفذ"، ومن ناحية أخرى، المشار إليهما فيما يلي باسم "الطرفان"، فقد أبرما هذه الاتفاقية، فيما يلي " اتفاق"، حول ما يلي:

1. موضوع الاتفاقية

1.1. يصدر العميل تعليماته، ويتحمل المقاول، على أساس استرداد التكاليف، مسؤولية تنظيم وإقامة مأدبة في المطعم "" الواقع في: .

1.1.1. مقر المطعم : .

1.1.2. تاريخ الوليمة: "" 2020.

1.1.3. وقت الولائم: من ساعات دقائق إلى ساعات دقائق. خلال ساعات عمل المطعم من 12:00 إلى 24:00 أو بالاتفاق مع العميل مع دفع إضافي قدره روبل لكل ساعة خلال الوقت المحدد.

1.1.4. التركيب الكمي: الناس. في حالة حدوث تغيير في عدد الضيوف، يجب إخطار المقاول في موعد لا يتجاوز أيام تقويمية قبل الحدث بتغيير لاحق في شروط هذه الاتفاقية.

1.2. تشمل مسؤوليات المقاول في تنظيم وإقامة مأدبة، على أساس هذه الاتفاقية، ما يلي: توفير المباني والطاولات والكراسي والمخزون ومعدات المطعم ""، وشراء المنتجات والمنتجات الكحولية وغير الكحولية وإعداد الأطباق المحددة في قائمة الطلب (الملحق رقم 2)، والتي تعد جزءًا لا يتجزأ من هذه الاتفاقية، وإعداد الطاولة، وخدمة النادل.

1.3. تأجير معدات الإضاءة ومعدات الصوت والفيديو. استئجار قاعة مطعم بالروبل. تأجير قاعة الاحتفالات بالروبل.

1.4. شروط إضافية لإقامة مأدبة.

2. إجراءات الدفع

2.1. تكلفة تنظيم وإقامة مأدبة وفقًا للفقرة 1.1 من هذه الاتفاقية هي روبل.

2.2. عند توقيع هذه الاتفاقية، يقوم العميل بإيداع مبلغ الروبل في مكتب النقد الخاص بالمقاول لضمان تنفيذ هذه الاتفاقية وحجز التاريخ المتفق عليه. يتم تضمين مبلغ الوديعة في سعر هذا العقد. في حالة رفض العميل تنفيذ هذه الاتفاقية، لن يتم إرجاع مبلغ الوديعة وفقًا للمادة 381 من القانون المدني للاتحاد الروسي.

2.3. قبل أيام من تاريخ المأدبة، يقوم العميل بدفع مبلغ الروبل ويوافق أخيرًا على طلب القائمة.

2.4. يتم دفع رصيد المبلغ بالروبل في اليوم السابق ليوم الحدث.

2.5. يتم إيداع الأموال من قبل العميل في مكتب النقد الخاص بالمقاول، أو عن طريق تحويل المبالغ المناسبة إلى الحساب البنكي للمقاول المحدد في البند 7 من هذه الاتفاقية. في هذه الحالة، يكون الوفاء الصحيح بالتزام العميل بإيداع المبالغ المناسبة هو يوم إيداع الأموال في الحساب الجاري للمقاول.

2.6. في حالة حدوث تغيرات في أسعار المنتجات، يجوز للمقاول، بعد الإخطار والاتفاق مع العميل، تغيير تكلفة الأطباق أو إنتاجية الأطباق أو كميتها.

3. شروط إلغاء المأدبة

3.1 يحق للعميل إلغاء الطلب بالكامل قبل أيام على الأقل من تاريخ الحدث.

3.2. إذا رفض العميل إقامة مأدبة بموجب شروط هذه الاتفاقية، فسيتم فرض غرامة على العميل بمبلغ:

• % من تكلفة المأدبة إذا حدث الرفض قبل أقل من أيام من تاريخ المأدبة.
• % من تكلفة المأدبة إذا حدث الإلغاء في اليوم السابق لتاريخ المأدبة.

3.3. إذا رفض المقاول إقامة مأدبة بموجب شروط هذه الاتفاقية، فعليه دفع غرامة قدرها: روبل.

4. حقوق والتزامات الأطراف

4.1. يلتزم العميل بضمان دفع الأموال وفقًا للشروط وضمن الشروط المنصوص عليها في هذه الاتفاقية.

4.2. العميل مسؤول عن سلامة ممتلكات المقاول. وفي حالة حدوث ضرر، يدفع تكلفته بالأسعار المطبقة على المقاول.

4.3. يلتزم العميل بضمان السلوك المنضبط للمأدبة وتنظيم مغادرة الضيوف في الوقت المناسب في نهاية الحدث وفقًا لشروط هذه الاتفاقية.

4.4. لا يحق للعميل دعوة منظمات أو أفراد آخرين للعمل أو تقديم الخدمات دون اتفاق مسبق مع المقاول.

4.5. يكون العميل مسؤولاً عن تصرفات الأطراف الثالثة المشاركة بالاتفاق مع المقاول ويلتزم بضمان سلامة الموارد المادية وإحضار مباني المطعم في نهاية الحدث، وذلك باستخدام قوى الأطراف الثالثة المشاركة في تنظيم الحدث ( بائعي الزهور والمصممين ورسامي الرسوم المتحركة والمقدمين والموسيقيين ومصممي الديكور المختلفين وما إلى ذلك) بالشكل المناسب. في حالة عدم الوفاء بهذه الالتزامات، يدفع العميل للمقاول غرامة قدرها٪ روبل في يوم المأدبة.

4.6. بالاتفاق المتبادل بين الطرفين، يتمتع الطرف بفرصة إجراء تغييرات وإضافات على قائمة الطلبات في موعد لا يتجاوز أيامًا قبل تاريخ المأدبة، وذلك من خلال إبرام اتفاقية إضافية مناسبة.

4.7. يلتزم المقاول بتنظيم وإقامة مأدبة وفقاً للشروط وخلال الفترة المنصوص عليها في هذه الاتفاقية.

4.8. يلتزم المقاول بالامتثال للوائح القانونية المتعلقة بجودة تقديم الخدمة.

5. مسؤولية الأطراف

5.1. في حالة الفشل في الوفاء بالتزاماتهم بموجب هذه الاتفاقية أو الوفاء بها بشكل غير صحيح، يتحمل الطرفان المسؤولية وفقًا للتشريعات الحالية.

5.2. يتم إعفاء الطرفين من المسؤولية في حالة ظهور استحالة التنفيذ بسبب ظروف لا يتحمل أي من الطرفين المسؤولية عنها (القوة القاهرة). يجب على الطرف الذي لا يستطيع الوفاء بالتزاماته إخطار الطرف الآخر بالعائق وتأثيره على الوفاء بالالتزامات بموجب الاتفاقية خلال الفترة من لحظة ظهور هذه الظروف. يجب تحديد المصير الإضافي لهذه الاتفاقية في مثل هذه الحالات باتفاق الطرفين. إذا لم يتم التوصل إلى اتفاق، يحق للأطراف اللجوء إلى المحكمة لحل هذه المشكلة.

6. أحكام ختامية

6.1. يجوز إنهاء هذه الاتفاقية مبكرًا:

• باتفاق مكتوب من الأطراف؛
• من جانب واحد إذا رفض أحد الطرفين هذه الاتفاقية في الحالات التي تنص فيها هذه الاتفاقية على إمكانية هذا الرفض؛
• في الحالات الأخرى التي ينص عليها القانون أو اتفاق الطرفين.

6.2. تدخل هذه الاتفاقية حيز التنفيذ منذ لحظة التوقيع عليها وتكون سارية المفعول حتى يفي الطرفان بالتزاماتهما.

6.3. حرر هذا الاتفاق من نسختين، واحدة لكل طرف.

6.4. في كل ما لم يتم النص عليه في هذه الاتفاقية، يتم استخدام معايير التشريعات الحالية.

7. العناوين القانونية والتفاصيل الخاصة بالأطراف

عميلالتسجيل: العنوان البريدي: سلسلة جواز السفر: الرقم: صادر عن: بواسطة: الهاتف:

المنفذقانوني العنوان: العنوان البريدي: INN: KPP: البنك: نقدًا/حساب: مراسل/حساب: BIC:

8. توقيعات الأطراف

عميل_________________

المؤدي _________________

يرجى ملاحظة أن اتفاقية الخدمة تم إعدادها وتدقيقها من قبل المحامين وهي نموذجية ويمكن تعديلها مع مراعاة الشروط المحددة للمعاملة. إدارة الموقع ليست مسؤولة عن صحة هذه الاتفاقية، وكذلك عن امتثالها لمتطلبات تشريعات الاتحاد الروسي.

رقم الاتفاقية ___

توفير الخدمات المدفوعة لتنظيم مأدبة

موسكو "__" _________ 201_

الشركة ذات المسؤولية المحدودة "____________"، والمشار إليها فيما يلي باسم "العميل"، ويمثلها المدير العام _______، والتي تعمل على أساس الميثاق، من ناحية،

والشركة ذات المسؤولية المحدودة "__________"، والمشار إليها فيما يلي باسم "المقاول"، ويمثلها المدير العام _________، والتي تعمل على أساس الميثاق، من ناحية أخرى، والمشار إليهما معًا بالطرفين، قد دخلت في هذا الاتفاق على النحو التالي.

1. موضوع الاتفاقية

1.1. بموجب هذه الاتفاقية، يوجه العميل، ويتعهد المقاول، بالالتزام بتقديم مجموعة من الخدمات لإعداد وعقد الحدث في مقر المطعم "________".

1.2. وبموجب الاتفاقية، يتعهد المقاول بالقيام بما يلي:

توفير الإعداد للولائم.

شراء المنتجات الغذائية والمشروبات الكحولية وغير الكحولية بالكمية والتنوع وفقاً لقائمة الوليمة (ملحق رقم 1)؛

تنظيم الخدمات للمشاركين في المأدبة ويكون مسؤولاً عن راحتهم.

1.3. يحق للمقاول إشراك أطراف ثالثة في تنفيذ الاتفاقية.

1.4. يجب أن تتوافق خدمات المقاول مع التشريعات المنظمة لتقديم خدمات تقديم الطعام العامة.

1.5. ستقام المأدبة في مطعم "____" على العنوان: ______________________، - (التاريخ، الوقت)

1.6. عدد المشاركين في المأدبة هو __ شخص.

1. تكلفة الخدمات

2.1. يتعهد العميل بدفع مقابل خدمات المقاول بالمبلغ والطريقة المنصوص عليهما في هذه الاتفاقية. لا يتم ربط ضريبة القيمة المضافة (بناءً على تطبيق المقاول للنظام الضريبي المبسط).

2.2. يدفع العميل مقابل خدمات المقاول بالترتيب التالي:

مبلغ __________ (______) روبل ___ كوبيل. يتم تحويلها إلى الحساب البنكي للمقاول في موعد أقصاه ________________.

يتم الدفع النهائي (في حالة الطلب الإضافي، الطلب الإضافي أثناء المأدبة، الأطباق) عن طريق تحويل الأموال خلال 3 (ثلاثة) أيام مصرفية من تاريخ تقديم الفاتورة.

2.3. يتحمل المقاول جميع نفقات تنظيم وتقديم المأدبة على حساب أجره.

1. واجبات الأطراف

3.1. يلتزم المؤدي بما يلي:

الوفاء بالالتزامات المفترضة بكفاءة وضمن الشروط المتفق عليها بشكل متبادل؛

عند الانتهاء من تقديم الخدمات، يتم تزويد العميل بشهادة الخدمات المكتملة.

3.2. يلتزم العميل بما يلي:

الدفع في الوقت المناسب مقابل خدمات المقاول بالمبلغ المنصوص عليه في البند 2.1 من الاتفاقية؛

في غضون 3 أيام من تاريخ إبرام الاتفاقية، يتم الاتفاق مع المقاول على طلب الطعام والمشروبات الكحولية وغير الكحولية، بالإضافة إلى قضايا البرنامج الثقافي للولائم.

1. إجراءات تنفيذ المستندات المتعلقة بتقديم الخدمات

4.1. عند الانتهاء من تقديم الخدمات، يوقع المقاول والعميل على شهادة تقديم الخدمات.

4.2. بعد التوقيع على عقد تقديم الخدمات، لن يتم قبول مطالبات العميل للمقاول فيما يتعلق بجودة الخدمات المقدمة.

1. مسؤولية الأطراف وإجراءات إنهاء الاتفاقية

5.1. في حالة الفشل في الوفاء بالتزاماتهم بموجب هذه الاتفاقية أو الوفاء بها بشكل غير صحيح، يتحمل الطرفان المسؤولية وفقًا للتشريعات الحالية.

5.2. يتم إعفاء الطرفين من المسؤولية في حالة ظهور استحالة التنفيذ بسبب ظروف لا يتحمل أي من الطرفين المسؤولية عنها (القوة القاهرة). يجب على الطرف الذي لا يستطيع الوفاء بالتزاماته إخطار الطرف الآخر بالعائق وتأثيره على الوفاء بالالتزامات بموجب الاتفاقية خلال ثلاثة أيام من لحظة ظهور هذه الظروف. يجب تحديد المصير الإضافي لهذه الاتفاقية في مثل هذه الحالات باتفاق الطرفين. إذا لم يتم التوصل إلى اتفاق، يحق للأطراف اللجوء إلى المحكمة لحل هذه المشكلة.

5.3. بالنسبة للتأخير في سداد مقابل خدمات المقاول، يجب على العميل دفع غرامة قدرها 0.1% من المبلغ (المادة 2 من هذه الاتفاقية) من الاتفاقية عن كل يوم تأخير.

5.4. يجوز إنهاء هذه الاتفاقية مبكرًا:

باتفاق مكتوب من الطرفين؛

من جانب واحد إذا رفض أحد الطرفين هذه الاتفاقية في الحالات التي ينص فيها القانون أو هذه الاتفاقية على إمكانية هذا الرفض؛

في الحالات الأخرى التي ينص عليها القانون أو اتفاق الطرفين.

إذا اعترض أحد الطرفين على الإنهاء المبكر للاتفاقية، يتم إنهاء الاتفاقية في المحكمة وفقًا لقواعد الاختصاص المنصوص عليها في المادة. 7 من هذه الاتفاقية.

5.5. يحق للمقاول رفض تنفيذ هذه الاتفاقية، مع مراعاة التعويض الكامل للعميل عن جميع الخسائر التي تكبدها.

5.6. يحق للعميل رفض تنفيذ هذه الاتفاقية، بشرط دفع النفقات التي تكبدها بالفعل إلى المقاول.

1. صلاحية الاتفاقية

6.1. تدخل الاتفاقية حيز التنفيذ منذ لحظة التوقيع عليها وتكون سارية حتى يفي الطرفان بالتزاماتهما التعاقدية بالكامل.

6.2. في جميع القضايا التي لا تنظمها الاتفاقية، يتم تطبيق قواعد التشريع الحالي للاتحاد الروسي.

1. حل النزاعات والشروط الأخرى

7.1. يتم حل جميع النزاعات أو الخلافات التي تنشأ بين الطرفين بموجب هذه الاتفاقية أو فيما يتعلق بها من خلال المفاوضات بين الطرفين.

7.2. إذا كان من المستحيل حل الخلافات من خلال المفاوضات، فإنها تخضع للنظر فيها في محكمة تحكيم على أراضي الاتحاد الروسي على أساس قانون الاتحاد الروسي وبالطريقة التي يحددها تشريع الاتحاد الروسي.

7.3. القانون المعمول به للأطراف هو تشريعات الاتحاد الروسي.

7.4. فيما يتعلق بالقضايا التي لا تنظمها المعاهدة، تخضع القوانين وغيرها من الإجراءات القانونية للاتحاد الروسي للتطبيق، بما في ذلك الإجراءات القانونية ذات الصلة التي اعتمدتها الكيانات المكونة للاتحاد الروسي والحكومات المحلية. إذا كانت شروط الاتفاقية تتعارض مع أحكام القوانين وغيرها من الإجراءات القانونية، فسيتم تطبيق القانون أو أي قانون قانوني آخر.

7.5. أبرمت هذه الاتفاقية من نسختين، واحدة لكل من الطرفين.

1. العناوين والتفاصيل المصرفية للأطراف:

المنفذ

عميل