Президент Федерации еврейских общин России раввин Александр Борода объяснил значение традиционного блюда, которое подают к столу на иудейский Новый год. Голова рыбы или барана символизирует желание «быть головой, а не хвостом» — самостоятельно определять направление, отвечать за свои решения и вести за собой.
Рош а-Шана, отмечающий начало нового года по еврейскому календарю, в этом году начнется вечером 12 сентября и завершится вечером 13 сентября. Накануне праздника верующие уделяют больше внимания изучению Торы и читают особые молитвы раскаяния — слихот. Во время первой праздничной трапезы принято слушать звучание шофара и есть сладкие продукты, выражая надежду на благополучный и радостный год.
«В Рош а-Шана на стол ставят особые блюда, каждое из которых обладает определенным символическим смыслом. Такие продукты называют “симаним”. С их помощью люди выражают пожелания и надежды на предстоящий год. Один из известных обычаев — подавать голову рыбы или барана и произносить: “Пусть мы будем головой, а не хвостом”. Это означает стремление не подчиняться обстоятельствам, а самостоятельно выбирать верный путь, принимать ответственность и становиться лидерами», — рассказал раввин Александр Борода.